ФС Испании на twitter - @spainlandru

[popov]

Футсоюз Испании теперь и на твиттер: @spainlandru

http://twitter.com/spainlandru

На сайт добавлен блок с последними 20-ю твитами.
Блок находится вверху справа и доступен только для зарегистрированных пользователей.

Блок обновляется каждые 5 минут.

Из блока, любой зарегистрированный пользователь может отправить сообщение в твиттер @spainlandru от своего имени нажав на значок .

Все, кто пользуется twitter и хочет, чтобы их твиты отображались на сайте ФС Испании, скидывайте сюда twitter-ники.

Посмотреть, за кем уже следит @spainlandru, можно здесь:
http://twitter.com/#!/spainlandru/following

На 16.05.2011 friend-лента @spainlandru показывает твиты:

@apopov
@football_spain
@goroshkin
@VladVolkoff
@football_index

[popov]

Кого-то развлекает этот блок справа?
Или никому не интересно?

[lion]

Лучше убрать.

[storm]

не вижу для себя интереса в нем...

[_WombaT_]

Пусть будет, плохого в этом ничего нет. А мода на твиттер и до Самары скоро дойдёт.

[Comp_Pasha]

я иногда даже по ссылкам щелкаю

[von_Barboss]

Пусть будет - не мешает!)))

[popov]

добавил отображение геотэгов, если они указаны.

+ возможность посмотреть местоположение на Карте Испании с поиском испанских менеджеров в радиусе 500 км.

[_WombaT_]

popov, реально сделать так, чтобы твиты, написанные на английском, автоматом пропускались через гугловский переводчик и появлялись в блоке?
Тогда можно было бы следить за игроками сборной Испании (например), появился бы интерес (возможно) у ныне не заинтересованной публики.

[popov]

какие-такие твиттеры на английском ты хочешь читать?
ники покажи.

[_WombaT_]

Всё что хочу, я уже читаю. О других думаю. ))
Ну, например:
https://twitter.com/#!/Carles5puyol
https://twitter.com/#!/andresiniesta8
https://twitter.com/#!/DaniAlvesD2

на испанском. )

[Comp_Pasha]

Не надо через автопереводчик. Получится новая страничка юмора.

[popov]

реализовать перевод можно.
но в основном будут, действительно, молопонятные перлы.

например,

[_WombaT_]

понятно, забей.

[popov]

Всё же попробуем попереводить в авторежиме, хоть перлы ожидаются еще те...

Автоперевод идет через Microsoft, т.к. Google закрыл у себя автоматическую возможность перевода через api.

Читаем пока только твиттер Carles Puyol.

Перед переведенным твитом есть ссылка - - на перевод по версии Google. Откроется в новом окне.

[popov]

маловато пишет @Carles5puyol.
нет возможности оценить качество автоматического перевода.

добавил тех, кого указал _Wombat_: @DaniAlvesD2 и @andresiniesta8

итого:

переводим с испанского: @Carles5puyol, @andresiniesta8
переводим с португальского: @DaniAlvesD2

[watford]

чего они нам там говорят, непойму

[popov]

да.
уж.

видимо, много сленга и "хулиганского" написания, отсюда много непонятного.

продолжаем тестировать. дальше, посмотрим...

[popov]

[watford]

спросите его там, не хочет ли он стать моим вице-президентом ФС?

[popov]

рядом с ним есть кнопка "Ответить".
сам нажимай и спрашивай. )

[von_Barboss]